Большой русско-английский словарь - выкладывать
Связанные словари
Перевод с русского языка выкладывать на английский
выкладывать
несовер. выкладывать
совер. выложить (что-л. )
1) take out, lay out, spread out
unbosom oneself (of), tell reveal, make an expose (of) перен.
разг.
2) (чем-л.
обкладывать) lay (with)
face (with), line (with), pave (with) border (with) выкладывать дерном выкладывать плитами выкладывать камнем выкладывать кирпичом
совер. выложить (что-л. )
1) take out, lay out, spread out
unbosom oneself (of), tell reveal, make an expose (of) перен.
разг.
2) (чем-л.
обкладывать) lay (with)
face (with), line (with), pave (with) border (with) выкладывать дерном выкладывать плитами выкладывать камнем выкладывать кирпичом
выкладыв|ать -, выложить
1. (вн.) put* (smth.) out
~ вещи из чемодана take* one`s things out of one`s suitcase
2. (вн.) разг. (высказывать, сообщать) make* a clean breast of it
~ новости give* the latest news
~ай! out with it!
3. (вн. тв.
обкладывать) face (smth. with) (снаружи)
line (smth. with) (изнутри)
~ что-л. дёрном turf smth.
~ кирпичом brick
~ двор камнем pave a courtyard
~ мозаикой inlay with mosaic
Рейтинг статьи:
![](http://www.вокабула.рф/assets/images/bookmark.png)
См. в других словарях
1.
выложить 1. (вн.) lay* out (d.), spread* out (d.); (перен.) разг. unbosom oneself (of), tell* (d.) 2. (вн. тв.; обкладывать и т. п.) lay* (d. with)выкладывать дёрном — turf (d.) выкладывать плитами — flag (d.) выкладывать кирпичом — brick (d.) выкладывать камнем — face with masonry (d.) выкладывать мозаикой и т. п. — inlay* with mosaic, etc. (d.) ...Краткий русско-английский словарь
2.
-аю, -аешь; несов. перех.1.Несов. к выложить.2. Прост. Высчитывать.{Лукьяныч} хватался за счеты и начинал на них выкладывать какие-то фантастические суммы. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.Неграмотный был Поликарп. Начал по пальцам выкладывать. Если, говорит, ты, да я — двое. Да еще двое пристанут. Неверов, Горшки. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
![](http://www.вокабула.рф/assets/images/usearch.png)
Вопрос-ответ:
![](http://www.вокабула.рф/assets/images/tag.png)
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3676 | |
3 | 3579 | |
4 | 3486 | |
5 | 2616 | |
6 | 2595 | |
7 | 2481 | |
8 | 2253 | |
9 | 2239 | |
10 | 2208 | |
11 | 2154 | |
12 | 2066 | |
13 | 2026 | |
14 | 2025 | |
15 | 1955 | |
16 | 1924 | |
17 | 1902 | |
18 | 1849 | |
19 | 1818 | |
20 | 1742 |